Themes and Meanings

“Same Time” is a showpiece for several of Paz’s favorite motifs: seeing, writing, and time. The tradition of the poet-seer, an individual with special ways of seeing, goes back to the European Romantics. Paz’s version of it is shaped by his experiences in Mexico and India and his vast knowledge of Western literature.

The recurring moment of transparency in Paz’s poetry refers to those seconds in which his vision allows him to see beauty in great detail and glimpse extraordinary relationships between words and objects. It is unsummoned, as he says, but perhaps triggered by another word (“alabaster”) or object (“cloud”). With this opened eye, the poet explores beauty, his gaze “sustains loveliness” and seems to effect a change upon his notion of time. Moments of transparency for Paz are not unlike those moments of epiphany mentioned by James Joyce and explored in loving detail by Spanish poet Juan Ramón Jiménez.

Transparency provides the optimum moment in which poetry can crystallize. The “thin unsummoned transparency” that appears in the middle of the poem facilitates creativity, a fact that the poet has long recognized (“You said”) but not always adhered to (“You made nothing”). In these states of lucidity in which light (and here one must think of the strong sunlight of his native Mexico) passes through all barriers, the poet can build castles out of syllables.

The heightened sense of awareness...

(The entire section is 424 words.)