He wants to save her life, and perhaps he is moved by the intensity of her love. To be specific, she says she'll kill herself rather than marry Paris. Rather than let her do that, he will help her pretend to die, so that she can escape her family's will and marry Romeo.
The potion will put her into a (death-like) sleep from which she can then awaken; that's what the other line means.
See eNotes Ad-Free
Start your 48-hour free trial to get access to more than 30,000 additional guides and more than 350,000 Homework Help questions answered by our experts.
Already a member? Log in here.