Other Literary Forms
In addition to short fiction, Fyodor Dostoevski wrote novels, nonfiction, criticism, and Yevgeniya Grande (1844), a translation of Honoré de Balzac’s novel Eugénie Grandet (1833). In his own time, Dostoevski was exceptionally influential, especially through Dnevnik pisatelya (1876-1877, 1800-1881; The Diary of a Writer, 1949), a series of miscellaneous writings that he published occasionally in St. Petersburg. Dostoevski also wrote a series of essays on Russian literature, some feuilletons, and the well-known travelogue “Zimniye zametki o letnikh vpechatleniyakh” (1863; “Winter Notes on Summer Impressions,” 1955). His most famous contribution in his own time was his speech in Alexander Pushkin’s honor, given on the occasion of the dedication of a monument to Pushkin in 1880.