Historical Context
Last Updated September 24, 2024.
Literary Heritage
Haiti has long been characterized by political turmoil and economic hardship,
stemming from years of dictatorship, government corruption, and a significant
disparity between the wealthy elite in prosperous cities and the impoverished
rural provinces.
Written or recorded literature has never been a major focus in Haitian culture, which explains the limited number of internationally renowned Haitian authors. Furthermore, Haitian women writers are particularly rare due to their secondary roles in society, often confined to domestic duties or non-professional jobs.
Despite its financial struggles, Haiti boasts a rich cultural heritage in its language, folktales, traditions, and community. The Haitian people often relied on their families and friends not only for support but also for entertainment. Poverty and illiteracy, in a way, made storytelling an essential and beloved pastime, allowing this art form to thrive across generations and preserve the nation's culture and history.
Haitian literature remained largely unknown outside its borders until the 1960s, when the Civil Rights and Women’s movements advocated for social reforms, inspiring Haitians to seek and express their voices. However, it was not until the 1990s that Haiti and its literature began to receive the recognition they deserved. As the international community became more aware of Haiti’s oppression and the violence its people endured under the Duvalier regime, the demand for information about the country and its inhabitants grew. Emerging writers rose to the occasion, depicting both the horrors and the treasures of this embattled nation. These authors were crafting a literature of social awareness that demanded global acknowledgment. Their writings also served as a reflection for Haitians to examine their own heritage and culture.
When Haitian-born author Edwidge Danticat started to document her memories of Haiti, fictionalizing them in her works, her writings became an extension of her culture's oral tradition, capturing in print what was natural to her from an early age. Danticat’s work encapsulates Haiti’s painful history, as well as its distinctiveness and beauty. This beauty and cultural richness are making readers more receptive to Haitian literature, fostering its growth and presence.
The Massacre River
In an essay in Kreyol, recounting a 1995 visit to the river, Danticat
writes, ‘‘Between Haiti and the Dominican Republic flows a river filled with
ghosts.’’ The Massacre River, named after a seventeenth-century massacre,
continues to uphold its grim legacy, as Danticat highlights. The river divides
the small Caribbean island of Hispaniola into Haiti and the Dominican Republic.
Due to their proximity, the histories of these two countries have been deeply
intertwined. The Farming of Bones begins in the Dominican Republic,
during the regime of General Rafael Trujillo.
Trujillo's Regime
From 1930 to 1961, General Rafael Leonidas Trujillo governed the Dominican
Republic, with his rise to power inadvertently supported by American efforts to
stabilize the Caribbean. U.S. leaders focused on the Caribbean because it
served as an access point to the Panama Canal, crucial for American shipping
and trade. The U.S. aimed to keep the region stable and free from European
interference. Given that the countries in the area were impoverished and
politically unstable, and the Dominican Republic was still recovering from
Spanish rule, the U.S. took over Dominican finances and occupied the nation
from 1911 to 1916.
The severity of this occupation upset Dominicans. When American marines departed in 1924, they left behind an armed National Guard. Trujillo, an officer in the guard, leveraged his military ties to orchestrate a coup six years later, ousting President Vasquez and establishing his own dictatorship, which endured for over three decades.
Once in power, Trujillo eliminated anyone who opposed him and dispatched his armed thugs to terrorize the...
(This entire section contains 890 words.)
Unlock this Study Guide Now
Start your 48-hour free trial and get ahead in class. Boost your grades with access to expert answers and top-tier study guides. Thousands of students are already mastering their assignments—don't miss out. Cancel anytime.
Already a member? Log in here.
countryside. Wealth and land ownership were directed to him, causing widespread poverty and displacing entire communities. Mail was censored, telephones monitored, and citizens required government permission to move or practice any profession.
In 1931, a catastrophic hurricane struck Haiti and the Dominican Republic, killing 2,000 people and injuring many more. Trujillo exploited the crisis to consolidate his power, controlling all medicine and building supplies. He imposed “emergency” taxes that were never repealed. Naturally, resentment against him grew, and he murdered, tortured, or imprisoned anyone he suspected of disloyalty.
During this time, many Haitians crossed into the Dominican Republic seeking work after the hurricane's devastation. Their numbers caused unease among some Dominicans, tinged with racism. As the book notes, Dominicans were told, “Our motherland is Spain, theirs is darkest Africa, you understand? They once came here only to cut sugarcane, but now there are more of them than there will ever be cane to cut, you understand? Our problem is one of dominion.… Those of us who love our country are taking measures to keep it our own.”
Trujillo Orders Genocide
In 1937, to halt this influx and implement these “measures,” Dominican troops
killed between 10,000 and 15,000 Haitians. As Scott Adlerberg remarked in the
Richmond Review, “None of those killed is anyone famous, nearly all
the slaughtered are poor Haitians working as cheap labor in the neighboring
country.” Danticat also notes that despite the insistence that “our motherland
is Spain, theirs is darkest Africa,” there is often no color difference between
the two groups. Language is the only distinguishing feature, and Dominican
troops used the Haitians' inability to pronounce the trilled Spanish “r” in
perejil, the word for parsley. “Que diga perejil,” the soldiers
demanded, and anyone who responded “pewejil” was shot as a Haitian.
Literary Style
Last Updated September 24, 2024.
Pace
Danticat's narrative unfolds at a slow, deliberate pace, set within a
traditional agrarian society. The story opens with a dreamlike interaction
between Amabelle and her lover Sebastien, followed by the birth of twins—a boy
and a girl—to Amabelle's wealthy employer. Initially, the book evokes the feel
of many substantial nineteenth-century classics that often start with the
protagonist's birth.
Danticat subverts this expectation, however: the true protagonist is not one of the children, but Amabelle, the servant who midwives the twins using the skills imparted by her healer parents. Elements of violence begin to seep into the narrative: the twins’ father kills a sugar cane worker in a car accident but faces no consequences due to his status as a high-ranking military officer and the dispensability of the cane workers' lives. Additionally, both Amabelle and Sebastien have lost one or both parents at a young age, underscoring the precariousness of their existence—or, as Danticat suggests, everyone's existence: no one is immune to the potential violence inherent in every society and individual.
As the story progresses, both the violence and the pace intensify. Rumors of an impending massacre of Haitians circulate. The boy twin dies of crib death. Haitian workers recount tales of other workers being killed in recent weeks. Amabelle narrowly escapes death from a stray bullet during her employers' target practice. When the genocide begins, people are subjected to horrific deaths—stabbed, shot, drowned, crushed by trucks, forced off cliffs, and choked with parsley, their inability to pronounce the word correctly in Spanish marking them as Haitians.
Point of View
Danticat's narrator, Amabelle, recounts the story in the first person. She
experiences and endures all these events firsthand, and Danticat's use of this
perspective, combined with her vivid imagery and sensory detail, lends the
narrative an almost suffocating immediacy. Amabelle's narrative tone is flat,
almost documentary-like, as illustrated in the following passage:
Her face flapped open when she hit the ground, her right cheekbone glistening as the flesh parted from it. She rolled onto her back and for a moment faced the sky. Her body spiraled past the croton hedge down the slope. The mountain dirt clung to her dress, her arms, her face, her whole body gathering a thick cloud of dust.
Danticat intentionally refrains from showcasing excessive emotion throughout the book, capturing the inherent numbness experienced by catastrophe survivors. She instead presents the scenes, allowing readers to perceive them and internalize the emotional weight of the slaughter, torture, and displacement the refugees endure. This reader engagement makes the scenes difficult to ignore and impossible to forget. In an interview with Calvin Wilson for the Kansas City Star, Danticat remarked, ‘‘The things that I have written so far are things that almost give me nightmares.’’
Separation of Emotions
At the book's beginning and end, Danticat permits Amabelle to express her
emotions more openly in brief passages where she describes her dreams, memories
of her deceased parents, desires, and fears. These passages are intentionally
kept separate from the main narrative, as Amabelle only feels secure enough to
express these emotions when she is alone, whether hiding in a secret cave with
Sebastien or, by the book's conclusion, when she has found some peace with his
loss and reconciled with her life as a survivor without him. As she poignantly
states, ‘‘I sense that we no longer know the same words, no longer speak the
same language. There is water, land, and mountains between us, a shroud of
silence, a curtain of fate.’’
Bibliography and Further Reading
Last Updated September 24, 2024.
Sources
Adlerberg, Scott. ‘‘The Farming of Bones,’’ in Richmond Review
(online), 2000.
Charters, Mallay. ‘‘Edwidge Danticat: A Bitter Legacy Revisited,’’ in Publishers Weekly, August 17, 1998, p. 42.
Cryer, Dan. ‘‘The Farming of Bones,’’ in Salon (online).
Danticat, Edwidge. ‘‘A Brief Reflection on the Massacre River,’’ in Kreyol (online), May 19, 1999.
‘‘The Farming of Bones,’’ in Publishers Weekly, June 8, 1998, p. 44.
Rooney, Megan. ‘‘Danticat MFA ‘94 Reads from The Farming of Bones,’’ in Brown Daily Herald, October 5, 1998.
Van Boven, Sarah. ‘‘Massacre River: Danticat Revisits Haiti,’’ in Newsweek, September 7, 1998, p. 69.
Wilson, Calvin. ‘‘Edwidge Danticat’s Prose Floats in Realm of Sadness and Eloquence,’’ in Kansas City Star, September 22, 1999, p. K0779.
Further Reading
Acosta, Belind. ‘‘The Farming of Bones,’’ in Austin Chronicle, January
19, 1999. This analysis of Danticat’s novel also includes remarks about her
overall writing style.
Brice-Finch, Jacqueline. ‘‘Haiti,’’ in World Literature Today, Spring, 1999, p. 373. A concise review of The Farming of Bones within the framework of Haitian history.
Farley, Christopher John. ‘‘The Farming of Bones,’’ in Time, September 7, 1998, p. 78. Farley examines Danticat’s literary trajectory and her publications.
Gardiner, Beth. ‘‘Writer’s Work Evokes Experience of Haitian Regime, Emigration,’’ in Standard-Times, April 12, 1998. Investigates Danticat’s personal experiences in Haiti and their influence on her fiction.
Gladstone, Jim. ‘‘Breath, Eyes, Memory,’’ in New York Times Book Review, July 10, 1994, p. 24. A brief critique of the book.
Jaffe, Zia. ‘‘The Farming of Bones,’’ in The Nation, November 16, 1998, p. 62. A short review.
Shea, Renee H. ‘‘An Interview between Edwidge Danticat and Renee H. Shea,’’ in Belles Lettre, Summer, 1995, pp. 12-15. Shea and Danticat discuss her life and literary works.
Bibliography
Hewett, Heather. “At the Crossroads: Disability and Trauma in The Farming of Bones.”MELUS 31, no. 3 (Fall, 2006): 123-145. Examines Danticat’s use of symbols with respect to the mythology of voodoo and the themes of disability, death, and healing.
Hicks, Albert C. Blood in the Streets: The Life and Rule of Trujillo. New York: Creative Age Press, 1946. An American journalist’s contemporary account of the 1937 massacre of twenty thousand Haitians in the Dominican Republic. Danticat calls this the most powerful book that her research uncovered.
Lyons, Bonnie. “Edwidge Danticat.” Contemporary Literature 44, no. 2 (Summer, 2003): 183-198. Offers a brief history of Danticat’s life in Haiti and the United States, as well as background for the continuing tensions of the novel.
Shemak, April. “Re-membering Hispaniola: Edwidge Danticat’s The Farming of Bones.” Modern Fiction Studies 48, no. 1 (Spring, 2002): 83-112. Particularly fine, wide-ranging discussion of how the continued mutilation of Haitian bodies symbolizes the repressive nature of Dominican nationalism.
Trescott, Jacqueline. “Edwidge Danticat: Personal History.” The Washington Post, October 11, 1999, p. C2. Excellent short article exploring Danticat’s life and the culture that motivated her.
Wucker, Michele. Why the Cocks Fight: Dominicans, Haitians, and the Struggle for Hispaniola. New York: Hill and Wang, 1999. Colorful study of social and racial relationships between the two nations, including a chapter on the 1937 massacre and a helpful glossary of Haitian and Dominican terms.