Don Quixote "You May Go Whistle For The Rest"
by Miguel de Cervantes Saavedra

Start Your Free Trial

Download Don Quixote Study Guide

Subscribe Now

"You May Go Whistle For The Rest"

(Magill's Quotations in Context)

Context: Sancho, in his efforts to prevent his master from going to investigate the noise made at a fulling mill where the hammers are pounding clay into the cloth to stiffen it, tells how a goatherd tires of his courting of a shepherdess. His new coolness inflames her and he has to flee from her, with his flock. At a river, there is a small boat with capacity for an oarsman and one goat, so the goatherd takes one across, returns for another, and another. Then Sancho pauses to ask Don Quixote:

". . . How many goats are got over already?" "Nay, how the devil can I tell!" replied Don Quixote. "There it is!" quoth Sancho, "did I not bid you keep count? On my word, the tale is at an end, and now you may go whistle for the rest."