Is there a record of how character names in Cymbeline were pronounced?

Expert Answers

An illustration of the letter 'A' in a speech bubbles

In a word, no! John Barton (in his book "Playing Shakespeare") talks about original pronunciation, and I've put a link below to an audio excerpt which gives you an idea of how scholars think that actors in Shakespeare's day might have spoken. But it is all theoretical: obviously, Shakespeare lived long before the age of the tape recorder.

Cymbeline's character names, though tend to be fairly uniformly pronounced. I've put below what is most usual - say it as it's written in the brackets:

Cymbeline (SIM-BAA-LEAN)
Cloten (probably CLOTTEN [to rhyme with "rotten"], though you sometimes hear CLOA-TEN)
Imogen (IMM-OH-JEN)
Posthumus (POSS-CHEW-MESS)
Iachimo (YACK-EE-MO)
Belarius (BELL-AH-REE-US)
Guiderius (GID-AIR-REE-US)
Arviragus (ARE-VIG-ARE-US)

See eNotes Ad-Free

Start your 48-hour free trial to get access to more than 30,000 additional guides and more than 350,000 Homework Help questions answered by our experts.

Get 48 Hours Free Access
Approved by eNotes Editorial