AUGUSTUS
Monarchs have no security. He who can
Do everything must need fear every man.

In this poignant moment from Corneille's Cinna, Augustus reflects on the paradox of power. Despite his imperial authority, he finds himself in a state of perpetual insecurity. The phrase encapsulates the irony that absolute power breeds fear rather than peace. Augustus, though capable of any action, understands that this very capability makes him a target of distrust and potential betrayal. He acknowledges the isolating nature of supreme power, where true allies are scarce, and every man might conceal a threat. This insight adds depth to Augustus's character, portraying him as a ruler who, despite his authority, is acutely aware of his vulnerability. The line underscores a central theme of the play: the complex interplay between power, trust, and forgiveness, and how true strength lies in the ability to forgive and show clemency, as Augustus ultimately chooses to do.