The novel is narrated in the first person, from the point of view of Junior, the protagonist. Junior’s adolescent and ironic voice enables the writer, Sherman Alexie, to introduce serious themes with honesty and dark humor. Junior’s narration is vivid and filled with figures of speech such as metaphor and hyperbole. For instance, in the beginning, he compares his brain to a “giant French fry” because he was born with excessive fluid on the brain. At a funeral, Junior notes wryly that “Somebody dies and people eat your food. Funny how that works.” Junior also frequently uses and quotes colorful expressions and cuss words, which gives the narration the rhythm of spoken, living language.

This makes the narrative voice especially strong, in the tradition of distinctive, truthful adolescent voices such as in J. D. Salinger’s The Catcher in the Rye. Further, the novel has many of the features of a bildungsroman, or coming-of-age story: a troubled but ambitious protagonist, important and devastating experiences that force them to grow up, and a change that cannot be reversed. Like a bildungsroman, the novel is narrated in flashback and begins with Junior recounting his history and early childhood. After his transfer to Reardan and his sister’s death, Junior realizes he needs to accept and own both his “part-time Indian” and off-rez personae. However, crucially, he also realizes that he will end up leaving the reservation completely. Thus, he makes a critical and enormous change.

Alexie structures the novel as a series of diary entries and intersperses the text with drawings by Junior. The drawings are of his parents, his sister, Rowdy, and other people on the rez. Later, they feature his Reardan classmates. The drawings often use black humor to depict grim realities, such as the death of Mary. This narrative device mirrors the Indigenous tradition of using humor as a coping mechanism. The illustrations, by Ellen Forney, are confident, accessible, and funny. Their existence in the text shows the centrality of art in Junior’s life. As Junior states: “I draw because I want to talk to the world. And I want the world to pay attention to me. I feel important with a pen in my hand.” Art is a safe outlet for Junior, since it enables him to express himself in ways he cannot in words. (According to Junior, if the novel were to be written as if he were speaking it aloud, it would contain many repetitions and elisions because of his stammer.) The drawings bypass the troubles of speech and represent a more direct form of communication. At the same time, drawing keeps Junior from devolving into violence and bad habits.

While the narrative voice is fresh and irreverent, and favors shorter, pithy sentences, the key concerns are adult and serious. The novel examines themes such as racism, poverty, alcoholism, eating disorders, grief, and more. Frank sexual references are also included, since the diary is about the innermost thoughts of a fourteen-year-old youth. The mixture of the serious, the funny, the somber, and the explicit is meant to reflect life in all its multiple aspects. Junior and his friends, such as Gordy, often make surprisingly insightful observations. Thus, the text does not talk down to young people or present them patronizingly. Further, young people are often shown possessing a keen understanding of the world around them. Junior knows that his parents are poor because they are stuck in a cycle of poverty. He observes with dark humor that “we Indians really should be better liars, considering how often we’ve been lied to.” Young people know that the world...