I would definitely try to find some authentic Pueblo music to accompany your narrative. I would particularly seek out music that might have accompanied funeral rituals, the resonant, mournful sounds would go well with the image of the rain clouds.
A good link to such an index is listed below.