What are 10 examples of English words that have Arabic origins?

Expert Answers

An illustration of the letter 'A' in a speech bubbles

The Oxford English Dictionary lists over 900 English words that have Arabic origins.  Here are a few common examples.

1. ADMIRAL (commander of a ship): from the Arabic "Amir," meaning "commander."

2. ALCOHOL: from the Arabic "al-kohl," which originally referred to a finely ground powder.  The word later took on the meaning of something that was purified or distilled, like the alcohol that people drink today.  The "al" at the beginning of the word alcohol is really just a prefix that means "the."

3. ALGEBRA: from the Arabic "al-jabar," which means "restoring broken parts."  In algebra, we search for the value of an unknown variable, so we are "restoring broken parts."

4. APRICOT: from the Arabic "al-barquq."  

5. ARSENAL (a place for manufacturing or storing weapons): from the Arabic "dar-sina'a," a house of manufacturing.

6. ARTICHOKE: from the Arabic "al-kharshuf"

7. ASSASSIN (political murderer): from the Arabic "hashashin," a group during the Crusades era that carried out politically motivated murderers.  The hashashin ate hashish (part of the cannabis, or marijuana, plant) before carrying out their murders. 

8. CANDY: from the Arabic "qandi," meaning sugared.

9. COFFEE: from the Arabic "qahwa."  Coffee drinking originated in the Arabic-speaking country of Yemen.

10. COTTON: from the Arabic "qutun."  

Approved by eNotes Editorial Team

Posted on

Soaring plane image

We’ll help your grades soar

Start your 48-hour free trial and unlock all the summaries, Q&A, and analyses you need to get better grades now.

  • 30,000+ book summaries
  • 20% study tools discount
  • Ad-free content
  • PDF downloads
  • 300,000+ answers
  • 5-star customer support
Start your 48-Hour Free Trial