At the end of the novel, Essay is the one who makes the decision. She has to choose between the village and Forte. She ends up choosing to lead the dogs to Forte and then into the forest. So ultimately she, and they, choose the forest over the village.