Is there is an English version of the book Allegro Ma Non Troppo by Carlo Maria Cipolla?

Expert Answers

An illustration of the letter 'A' in a speech bubbles

The answer is yes and no.  The book contains two essays in Italian.  One of them is translated into English and the other is not.  The title of this book comes from a musical term and means “quickly, but not too quickly” and the author applies it to humans as “happy, but not too happy” in this Italian book.  The book includes the famous “Five Laws of Human Stupidity”.  You can read an English translation here:

 http://wwwcsif.cs.ucdavis.edu/~leeey/stupidity/basic.htm

 The second essay is “The Role of Spices (and Black Pepper in Particular) in Medieval Economic Development” and this essay claims that black pepper is an aphrodisiac. This essay is not as popular and does  not

Approved by eNotes Editorial Team

Posted on

Soaring plane image

We’ll help your grades soar

Start your 48-hour free trial and unlock all the summaries, Q&A, and analyses you need to get better grades now.

  • 30,000+ book summaries
  • 20% study tools discount
  • Ad-free content
  • PDF downloads
  • 300,000+ answers
  • 5-star customer support
Start your 48-Hour Free Trial