Shakespeare at eNotes > Shakespeare in Modern English

• Shakespeare at eNotes
• Information, Facts, and Links
• Get help in the Shakespeare Group

William Shakespeare | Modern Translations

• Read Shakespeare side-by-side with a modern english translation.
• Currently available for the following eight titles:

1. Hamlet
2. Macbeth
3. Othello
4. The Tempest

Navigate

1. Introduction
2. William Shakespeare Biography
   1. Shakespeare Biography
   2. Shakespeare in London
   3. The First Folio
   4. For Futher Study
   5. Chronology of Shakespeare's Works
3. Chronology
4. Shakespeare's Plays with eNotes
5. Shakespeare Translated
6. Reading Shakespeare
7. Shakespeare's Globe Theater
   1. Shakespeare's Globe Theater
   2. Globe Theater: Early 17th Century Drawing
   3. Globe Theater: 1647 Drawing by W. Hollar
   4. Model of the Reconstructed Globe (1996)
   5. Exterior of the Reconstructed Globe
   6. Stage of the Reconstructed Globe
   7. For Further Study
8. Complete Texts
9. Shakespeare on Film
   1. Preface to the Film Reviews
   2. Henry V (1944)
   3. Henry V (1989)
   4. Macbeth (1971)
   5. Richard III (1995)
   6. Romeo and Juliet (1996)
   7. Romeo and Juliet (1968)
   8. Hamlet (1948)
   9. Hamlet (1996)
   10. Macbeth (1948)
   11. Much Ado About Nothing (1993)
   12. The Taming of the Shrew (1967)
   13. Titus (1999)
   14. Twelfth Night; or What You Will (1996)
   15. Hamlet (1990)
   16. A Midsummer Night's Dream (1999)
   17. Othello (1965)
   18. Richard III (1954)
   19. The Tragedy of Othello: The Moor of Venice (1952)
   20. Othello (1995)
   21. Love's Labour's Lost (2000)
10. Essays
11. Shakespeare Portraits
    1. Color Illustration of the Stratford Bust
    2. Black and White Sketch of the Stratford Bust
    3. Black and White Side View of the Bust
    4. Chandos Portrait
    5. Another of the Chandos Portrait
    6. The Droeshout Portrait (Title Page First Folio)
    7. Color of the Droeshout Shakespeare
    8. Droeshout Portrait
    9. Marshall Shakespeare
    10. Shakespeare's Grave
    11. What Did Shakespeare Look Like?
12. Criticism
13. FAQs
    1. Why is Shakespeare considered to be the greatest writer in English literature?
    2. What was Shakespeare's childhood like?
    3. What was Shakespeare's marriage like?
    4. Did someone else write Shakespeare's plays?
    5. What was Shakespeare's political orientation?
    6. What was Shakespeare's view of human nature?
    7. Did Shakespeare believe that our lives are governed by fate?
    8. Was Shakespeare a homosexual?
    9. Was Shakespeare anti-semitic?
    10. Was Shakespeare a racist?
    11. Did Shakespeare believe in supernatural beings or forces?
    12. Who attended Shakespeare's plays?
    13. What do we know about Shakespeare's son Hamnet?
    14. Was Shakespeare a misogynist?
    15. How did Shakespeare die?
    16. Where is Shakespeare buried?
    17. Who is Shakespeare's greatest hero?
    18. Who is Shakespeare's greatest villain?
    19. Who is Shakespeare's greatest comic character?
    20. What is valued most in Shakespeare's plays?
    21. Did Shakespeare write any "bad" plays?
    22. Did Shakespeare act in any of his plays and if so, what roles did he perform?

Related Topics

1. William Shakespeare
2. Elizabethan Drama

Tell a friend about William Shakespeare at eNotes.