The Sound of a Voice | Introduction
David Henry Hwang’s The Sound of a Voice is a tragic story told through the mythic metaphors of Japanese literature. This play is Hwang’s attempt to explore some of the deepest, and sometimes contradictory, human emotions. To do so, he created two very lonely middle-aged characters and placed them in an isolated house, almost as if to watch them interact as they simultaneously long for, and repel, the magnetic powers of love. Both his female and his male characters are desperately lonely, but their fear of being psychologically marred by the other keeps them from a final surrender to their emotional needs.
The Sound of a Voice was first produced on a double bill with Hwang’s The House of Sleeping Beauties by Joseph Papp at the New York Shakespeare Festival Public Theater on November 6, 1983. Both of these plays were a departure for Hwang, who had previously focused on stories about Chinese American immigrants and the problems they faced as they tried to assimilate, or adjust, to life in the United States. Both plays take place somewhere in Japan, and several critics have remarked that the overall theme of The Sound of a Voice reminds them of the work of Japanese author Kobo Abe, especially his Woman in the Dunes, which was first published as a novel and later adapted to the screen.
The Sound of a Voice is a deeply moving play with a surprising, or, more appropriately, a shocking ending. In the play, Hwang’s characters must con front their fears of growing old, of never finding love, and of never being comforted by the intimacy of a long and trusted relationship, all in the short but intense space of one act. To present such emotion in a short span of time, Hwang needed to create a dialogue that is as precise as it is spare, a feat that he accomplished quite successfully. The dramatic impact of this short play is not only deeply felt, but, according to many critics, also very haunting.
The Sound of a Voice Summary
Scene 1
In scene 1 of Hwang’s The Sound of a Voice, the man character is sitting inside the female character’s house. She is serving him tea. She then offers the man food, because she can tell that he has been walking for many days and because she wants to make him feel welcome.
The woman asks the man if he is tired, and he tells her that he slept in the woods the night before, next to a rushing waterfall, which broke the silence. Neither th man nor the woman like silence. She states that she will sleep well if the man stays, because she will hear the sound of his breathing. When asked his name, the man refuses to give her one. The woman, in turn, tells the man that he can call her Yokiko, although she suggests that this is not really her name. The man tells her that she is very kind. The woman tells him that he is very smart.
Scene 2
The man is getting dressed when the woman enters the room. She senses that he is leaving. He has a great distance to travel, he tells her. When she asks where he is going, the man offers vague images without detail, and the woman does not believe him. The woman talks about the care that she gives the flowers. When the man asks what it is that she does, she tells him that it is difficult to put it into words. ‘‘It takes hundreds of words to describe a single act of caring,’’ she tells him. Then she asks him to stay ‘‘as long as you’d like.’’ She longs for the man’s company, and he is attracted to her caring touch, but at the same time, he is also wary of needing her.
Scene 3
The man chops wood, a chore that he particularly enjoys. When the man notices that the woman is staring at his belly, he becomes self-conscious about his lack of body tone and makes fun of his body. The woman reprimands him. She demonstrates how he should care for his body, whether or not it is in good shape. The scene ends with the woman placing her hand on his belly, and the two of them staring into one another’s eyes, suggesting the first intimacy between them.
Scene 4
There is no dialogue in this scene. The man is lying on his sleeping mat, in a separate room from the woman. He suddenly lifts his head as if he is straining to hear something. In the background, finally, he hears the soft sound of a musical instrument (a shakuhachi, a Japanese flute), which quickly fades away. He takes out a flower that he has hidden under his pillow, a flower that he stole from the vase that the woman has since removed from the room. He stares at it. He is drawn to the music, but the flower represents something that scares him. He has heard rumors about other men who have come to this woman’s house and have never returned. Although his feelings for her are being aroused, he does not want to be entrapped by this woman.
Scene 5
Scene 5 opens with the man watching the woman scrub the floor. He tells her that he heard her playing music the night before and asks that she play for him. She is shy about her abilities, believing that he will laugh at her because of her unsophisticated tastes in music. Then, she comes across a stain in the floor, one that she has tried for as long as she has lived there to remove. The man goes over and helps her. When he is successful in removing the stain, he states: ‘‘We are a team! You and me!’’ This scene is symbolic of the couple’s growing relationship.
The woman suggests that she is ready to play the shakuhachi for him, but she tells him that she usually plays only to please... » Complete The Sound of a Voice Summary
