Occom, Samson | Copyright Page
ISSN 0740-2880
Volume 60
Editor
STAFF
Lynn M. Spampinato, Janet Witalec, Managing Editors, Literature Product
Kathy D. Darrow, Product Liaison
Lawrence J. Trudeau, Editor
Mark W. Scott, Publisher, Literature Product
Tom Schoenberg, Russel Whitaker, Associate Editors
Mary Ruby, Patti A. Tippett, Technical Training Specialists
Deborah J. Morad, Kathleen Lopez Nolan, Managing Editors, Literature Content
Susan M. Trosky, Director, Literature Content
Maria L. Franklin, Permissions Manager
Edna Hedblad, Permissions Specialist
Debra Freitas, Permissions Assistant
Victoria B. Cariappa, Research Manager
Tracie A. Richardson, Project Coordinator
Barbara McNeil, Gary J. Oudersluys, Maureen Richards, Cheryl L. Warnock, Research Specialists
Tamara C. Nott, Research Associate
Tim Lehnerer, Ron Morelli, Research Assistants
Dorothy Maki, Manufacturing Manager
Stacy L. Melson, Buyer
Mary Beth Trimper, Manager, Composition and Electronic Prepress
Carolyn Roney, Composition Specialist
Michael Logusz, Graphic Artist
Randy Bassett, Image Database Supervisor
Robert Duncan, Imaging Specialist
Pamela A. Reed, Imaging Coordinator
Kelly A. Quin, Image Editor
Since this page cannot legibly accommodate all copyright notices, the acknowledgments constitute an extension of the copyright notice.
While every effort has been made to secure permission to reprint material and to ensure the reliability of the information presented in this publication, the Gale Group neither guarantees the accuracy of the data contained herein nor assumes any responsibility for errors, omissions or discrepancies. Gale accepts no payment for listing; and inclusion in the publication of any organization, agency, institution, publication, service, or individual does not imply endorsement of the editors or publisher. Errors brought to the attention of the publisher and verified to the satisfaction of the publisher will be corrected in future editions.
This publication is a creative work fully protected by all applicable copyright laws, as well as by misappropriation, trade secret, unfair competition, and other applicable laws. The authors and editors of this work have added value to the underlying factual material herein through one or more of the following: unique and original selection, coordination, expression, arrangement, and classification of the information.
All rights to this publication will be vigorously defended.
Copyright ©
27500 Drake Road
Farmington Hills, MI 48331-3535
All rights reserved, including the right of reproduction in whole or in part in any form.
Gale Group and Design is a trademark used herein under license.
Library of Congress Catalog Card Number 94-29718
ISBN 0-7876-4678-4
ISSN 0740-2880
Printed in the United States of America
10987654321
Acknowledgments
The editors wish to thank the copyright holders of the excerpted criticism included in this volume and the permissions managers of many book and magazine publishing companies for assisting us in securing reproduction rights. We are also grateful to the staffs of the Detroit Public Library, the Library of Congress, the University of Detroit Mercy Library, Wayne State University Purdy/Kresge Library Complex, and the University of Michigan Libraries for making their resources available to us. Following is a list of the copyright holders who have granted us permission to reproduce material in this volume of LC. Every effort has been made to trace copyright, but if omissions have been made, please let us know.
COPYRIGHTED EXCERPTS IN LC, VOLUME 60, WERE REPRODUCED FROM THE FOLLOWING PERIODICALS:
American Indian Quarterly, v. 6, Fall-Winter, 1982. Reproduced by permission. —Australian Journal of French Studies,
v. XXXI, September-December, 1994. Reproduced by permission.—The Centennial Review, v. XXXI, Spring, 1987. © 1987 by The Centennial Review. Reproduced by permission of the publisher and the author. —Common Knowledge, v. 3, Spring, 1994. Reproduced by permission. —Early American Literature, v. 29, 1994. Copyright University of North Carolina Press 1994. Reproduced by permission of the publisher. —Essays in Literature, v. XV, Spring, 1988. Copyright 1988 Western Illinois University. Reproduced by permission.—Études Rabelaisiennes, v. XXV, 1991. Copyright 1991 by Librairie Droz, S.A. Reproduced by permission. —French Studies, v. XLIX, July, 1995. Reproduced by permission.—Literature and History, v. 5, Autumn, 1979. Reproduced by permission. —MLN, v. 110, December, 1995. Copyright © 1995 by The Johns Hopkins University Press. Reproduced by permission.—Philological Quarterly, v. 70, Summer, 1991. Copyright 1991 by The University of Iowa. Reproduced by permission. —Review of English Studies, v. XXV, 1974, for “Faery Lore and The Rape of the Lock” by Pat Rogers. Reproduced by permission of Cambridge University Press and the author. —The Sixteenth Century Journal, v. XXVI, Summer, 1995. Copyright © 1995 by The Sixteenth Century Journal Publishers, Inc. Reproduced by permission. —Studies in American Indian Literatures, v. 4, Summer-Fall, 1992. Reproduced by permission. —Theoria, v. XXXIV, May, 1970. Reproduced by permission.
COPYRIGHTED EXCERPTS IN LC, VOLUME 60, WERE REPRODUCED FROM THE FOLLOWING BOOKS:
Blocksidge, Martin. From The Sacred Weapon: An Introduction to Pope’s Satire. The Book Guild Ltd., 1993. © Martin Blocksidge 1993. Reproduced by permission.—Brown, Laura. From Alexander Pope. Basil Blackwell, 1985. © Laura Brown 1985. Reproduced by permission.—Bruckmann, Patricia. From “Virgins Visited by Angel Powers: ‘The Rape of the Lock’, Platonick Love, Sylphs and Some Mysticks,” in The Enduring Legacy: Alexander Pope Tercentenary Essays. Edited by G. S. Rousseau and Pat Rogers. Cambridge University Press, 1988. © Cambridge University Press, 1988. Reproduced by permission of Cambridge University Press and the author.—Connell Szasz, Margaret. From Between Indian and White Worlds: The Cultural Broker. Edited by Margaret Connell Szasz. University of Oklahoma Press, 1994. Copyright © 1994 by the University of Oklahoma Press. All Rights Reserved. Reproduced by permission.—Duval, Edwin M. From The Design of Rabelais’s “Pantagruel.” Yale University Press, 1991. Copyright © 1991 by Edwin Duval. All rights reserved. Reproduced by permission.—Farago, Claire J. From Leonardo Da Vinci’s “Paragone”: A Critical Interpretation with a New Edition of the Text in the “Codex Urbinas.” E. J. Brill, 1992. Copyright © 1992 by E. J. Brill. All rights reserved. Reproduced by permission. —Ferguson, Rebecca. From The Unbalanced Mind: Pope and the Rule of Passion. The Harvester Press, 1986. © Rebecca Ferguson, 1986. Reproduced by permission.—Freccero, Carla. From Father Figures: Genealogy and Narrative Structure in Rabelais. Cornell University Press, 1991. Copyright © 1991 by Cornell University. All rights reserved. Reproduced by permission of the publisher, Cornell University Press.—Gauna, Max. From The Rabelaisian Mythologies. Fairleigh Dickinson University Press, 1996. © 1996 by Associated University Presses, Inc. All rights reserved. Reproduced by permission.—Gombrich, Ernst H. From “The Trattato Della Pittura, Some Questions and Desiderata,” in Leonardo da Vinci: Selected Scholarship. Edited by Claire J. Farago. Garland, 1999. Copyright © 1999, Garland. Reproduced by permission of Taylor & Francis, Inc., http://www.routledge-ny.com.—Harp, Margaret Broom. From The Portrayal of Community in Rabelais’s “Quart Livre.” Peter Lang, 1997. © 1997 Peter Lang Publishing, Inc. Reproduced by permission.—Heydenriech, Ludwig H. From an introduction, translated by Dora Jane Janson, in Treatise on Painting. By Leonardo Da Vinci. Translated by A. Philip McMahon. Princeton University Press, 1956. Copyright ©
1956 by Princeton University Press. Reproduced by permission. —Jaspers, Karl. From “Leonardo as Philosopher,” in Three Essays: Leonardo, Descartes, Max Weber. Translated by Ralph Manheim. Harcourt, Brace & World, Inc., 1964. English translation © 1964 by Harcourt, Brace & World, Inc. Reproduced by permission.—Lavatori, Gerard Ponziano. From Language and Money in Rabelais. Peter Lang, 1996. © 1996 Peter Lang Publishing, Inc. Reproduced by permission.— Marinoni, Augusto. From “Leonardo as a Writer,” in Leonardo’s Legacy: An International Symposium. Edited by C. D. O’Malley. University of California Press, 1969. © 1969 by The Regents of the University of California. Reproduced by permission.—Morris, David B. From Alexander Pope: The Genius of Sense. Harvard University Press, 1984. Copyright © 1984 by the President and Fellows of Harvard College. All rights reserved. Reproduced by permission of Harvard University Press.—Murray, David. From Forked Tongues: Speech, Writing and Representation in North American Indian Texts. Pinter Publishers, 1991. © David Murray 1991. All rights reserved. Reproduced by permission.—Pedretti, Carlo. From “The Codex Huygens,” in The Literary Works of Leonardo Da Vinci, Vol. I. Edited by Jean Paul Richter. Phaidon Press Limited, 1977. © 1977 by Carlo Pedretti. Reproduced by permission.—Pedretti, Carlo. From “Supplement to Giovio’s ‘Leonardi Vincii Vita,’” in The Literary Works of Leonardo Da Vinci, Vol. I. Edited by Jean Paul Richter. Phaidon Press Limited, 1977. © 1977 by Carlo Pedretti. Reproduced by permission.—Peyer, Bernd C. From The Tutor’d Mind: Indian Missionary-Writers in Antebellum America. University of Massachusetts Press, 1997. Copyright © 1997 by The University of Massachusetts Press. All rights reserved. Reproduced by permission.—Plochmann, George Kimball. From The Resources of Leonardo da Vinci: Papers Delivered at Southern Illinois University, November 12th-15th, 1952. Edited by George Kimball Plochmann. Southern Illinois University at Carbondale. Copyright © 1952 by Southern Illinois University. Reproduced by permission.—Pollak, Ellen. From The Poetics of Sexual Myth, Gender and Ideology in the Verse of Swift and Pope. The University of Chicago Press, 1985. © 1985 by Ellen Pollak. All rights reserved. Reproduced by permission.—Prescott, Anne Lake. From Imagining Rabelais in Renaissance England. Yale University Press, 1998. Copyright © 1998 by Yale University. All rights reserved. Reproduced by permission.—Rigolot, François. From “The Three Temptations of Panurge: Women’s Vilification and Christian Humanist Discourse,” in Francois Rabelais: Critical Assessments. Edited by Jean-Claude Carron. Johns Hopkins University Press, 1995. © 1995 The Johns Hopkins University Press. Reproduced by permission.—Valery, Paul. From Collected Works of Paul Valery, Vol. 8: Leonardo, Poe and Mallarme: Three Masters. Translated by Malcolm Cowley. Bollingen Foundation. Reproduced by permission.—Winternitz, Emanuel. From Leonardo da Vinci as a Musician. Yale University Press, 1982. Copyright © 1982 by Yale University. All rights reserved. Reproduced by permission.—Zegura. Elizabeth, and Marcel Tetel. From Rabelais Revisited. Twayne Publishers, 1993. Copyright © 1993 by Twayne Publishers. All rights reserved. Reproduced by permission.
PHOTOGRAPHS AND ILLUSTRATIONS APPEARING IN LC, VOLUME 60, WERE RECEIVED FROM THE FOLLOWING SOURCES:
“Self-Portrait,” drawing by Leonardo da Vinci.—“The Last Supper,” mural by Leonardo da Vinci. The Granger Collection Ltd. Reproduced by permission.—Occom, Samson, engraving. Archive Photos, Inc. Reproduced by permission.—Pope, Alexander, engraving. The Library of Congress.—Rabelais, François, drawing. The Library of Congress.
