Bembo, Pietro - Ross Kilpatrick (essay date 1986)
Ross Kilpatrick (essay date 1986)
SOURCE: Kilpatrick, Ross. “The De Aetna of Pietro Bembo: A Translation.” Studies in Philology 83, no. 3 (summer 1986): 331-58.
[In this excerpt, Kilpatrick introduces his English translation of De Aetna, Bembo's first Latin dialogue, which was originally published in 1496. Kilpatrick stresses the work's demonstration of Bembo's broad learning.]
Pietro Bembo (1470-1547), Venetian, humanist, cardinal, papal secretary, “papabile”, began his literary career in 1496, with the publication by the Aldine Press in Venice of a Latin dialogue entitled: Petri Bembi De Aetna Ad Angelum Chabrielem Liber. This book had apparently remained untranslated until 1970, when a handsome commemorative edition was printed in Verona in three bilingual issues (English, Italian and German). The Latin-English issue, with a translation by Betty Radice, was limited to one hundred and twenty-five...
[The entire page is 2046 words long]
