Hedda Gabler Group
Question:
with regards to the text of Hedda Gabler provided here - who is this translation by?
Answers:
-
Posted by tanzmainia on Saturday May 9, 2009 at 1:34 AM
This eNotes text is from a 1990 Dover edition, and on the copyright page of that edition, it states: "This Dover edition, first published in l990, is an unabridged republication of an anonymous, undated English translation published by Boni and Liveright, New York."
So, hopefully that helps even if it doesn't give you an actually name. (If you need to cite it in a bibliography, you could probably just use "Trans. Anon.")
You can find a scan of the page on Google books: http://books.google.com/books?id=OcqmvpuILjsC&printsec=frontcover&source=gbs_summary_r&cad=0#PPP4,M1

