Criticism > Classical and Medieval Literature Criticism > Kokinshu - Principal English Translations

1. Printable Version
2. Download PDF
3. Cite this Page

PRINCIPAL ENGLISH TRANSLATIONS

Early Japanese Poets: Complete Translation of the Kokinshu [translated by T. Wakameda] 1922

The Kokin Waka-Shu: The 10^th-Century Anthology Edited by the Imperial Edict [translated by H. H. Honda] 1970

Kokinshu: A Collection of Poems Ancient and Modern [translated by Laurel Rasplica Rodd with Mary Catherine Henkenius] 1984

Kokin Wakashu: The First Imperial Anthology of Japanese Poetry [translated by Helen Craig McCullough] 1985

Join eNotes

The above is a free excerpt. Get total access to this content with the:

eNotes Pass

1. Introduction
2. Principal English Translations
3. Criticism
   1. Ichiro Kobayashi (essay date 1921)
   2. Jin'ichi Konishi (essay date 1958)
   3. E. B. Ceadel (essay date 1959)
   4. Robert H. Brower and Earl Miner (essay date 1961)
   5. John Timothy Wixted (essay date 1983)
   6. Helen Craig McCullough (essay date 1985)
   7. Edwin A. Cranston (essay date 1988)
4. Further Reading
5. Copyright